Szybki kontakt w sprawie tłumaczeń

6 listopada 2014

Tłumaczenia IT

Tłumaczenia IT fromtotlumaczeniaTłumaczenia IT to np. lokalizacja oprogramowania, czyli przetłumaczenie kodu lub interfejsu. Skutecznie wspomaga wejście na zagraniczne rynki sprzedaży.


Lokalizacja oprogramowania

Aspekty naukowe wszystkich innowacji technicznych i informatycznych czynią je trudnymi do zrozumienia, jeśli jednak do trudnego języka technicznego dodać złej jakości tłumaczenie, sukces oddala się jeszcze bardziej. Dobrze wykonane tłumaczenia IT zapewniają pewny dostęp do innowacji. Zadbaj o to, aby informacje o Twoim kolejnym produkcie były zrozumiałe bez względu na język, którym się posługują odbiorcy przekazu.
Dzięki wyspecjalizowanym zespołom programistów, grafików komputerowych, testerów aplikacji, konsultantów technicznych oraz tłumaczy specjalizujących się w tłumaczeniach oprogramowania komputerowego Biuro Tłumaczeń From-To realizuje kompleksowo projekty lokalizacyjne wszelkiego rodzaju oprogramowania.

Usługi

  • Tłumaczenie, lokalizacja oprogramowania
  • Dostosowanie treści
  • Internacjonalizacja kodu
  • Testowanie aplikacji
  • In-country review
  • Recenzje produktów

Sprzęt komputerowy

  • Tłumaczenie i lokalizacja interfejsów
  • Tłumaczenie dokumentacji produkcyjnej
  • Tłumaczenie specyfikacji technicznych
  • Tłumaczenie materiałów reklamowych
  • Tłumaczenie instrukcji obsługi
  • Tłumaczenie dokumentacji przetargowej

Klienci

Do naszych Klientów zaliczają się wszelkie firmy pracujące w międzynarodowym środowisku chcące globalizować swoje produkty i usługi.

  • Producenci sprzętu komputerowego
  • Firmy konsultingowe z branży IT
  • Producenci oprogramowania
  • Producenci sprzętu elektronicznego
  • Dystrybutorzy urządzeń
  • Firmy lokalizacyjne
  • Firmy przetwarzające dane
  • Firmy szkoleniowe
  • Uczelnie informatyczne

Biuro Tłumaczeń From-To oferuje również audyty stron internetowych.

Warto przeczytać:

Newsletter

Zasubskrybuj nasz newsletter i otrzymaj ciekawy raport "9 drobnych błędów w tłumaczeniu, które spowodowały duże problemy"

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celach marketingowych. Więcej informacji znajdziesz w zakładce "Polityka Prywatności"

Twoje dane nie będą przekazywane osobom trzecim. W każdej chwili możesz zrezygnować z subskrypcji.